Leur Algérie

  • Lina Soualem
  • Documentaire
  • 2020
  • France, Algérie, Suisse, Qatar
  • 1h12

Après 62 ans de mariage, les grands-parents de Lina, Aïcha et Mabrouk, ont décidé de se séparer. Ensemble, ils étaient venus d’Algérie à Thiers, une petite ville médiévale au centre de la France, il y a plus de 60 ans. Côte à côte, ils ont traversé cette vie chaotique d’immigré.e.s. Pour Lina, leur séparation est l’occasion de questionner leur long voyage d’exil et leur silence.

Image
  • Lina Soualem
Son
  • Lina Soualem
Montage
  • Gladys Joujou
Production
  • Agat Films
  • Marie Balducchi
Partenaires
  • Bourse Brouillon d’un rêve documentaire de la SCAM et du dispositif La Culture avec la Copie Privée
    le Centre national du cinéma et de l’image animée - Aide à la préparation
    la Procirep - société des Producteurs de Cinéma et de Télévision et ANGOA
    l’Institut Français d’Alger
    le Prix TV5 MONDE
    la Bourse Hafid Tamzali – Les Ateliers Sauvages
    l’Atelier Takmil – Journées cinématographiques de Carthage 2018
    The Imaginarium
    Doc Corner - IEFTA Award - Best Doc-In-Progress - Marché du film - Festival de Cannes 2019
    Cinephilia Productions incubator program Cinephilia Bound Cannes - Seat 26 Productions
    International Media Support - IMS
    Région Ile-de-France
  • en partenariat avec le CNC
Distribution JHR Films
Sortie en salles 13/10/2021
Ventes internationales Lightdox
Sortie DVD VOD 01/03/2022
Prix Prix étudiant Première oeuvre au festival Cinemed 2020
Best Arab documentary prize @El Gouna Film Festival 2020
Prix FRANCE TV “Des Images et des Elles” - Festival International de Films de Femmes de Créteil 2021
Prix du Jury - MALMO Arab Film Festival 2021
Mention spéciale du Jury - Festival International Vues d’Afrique 2021
Prix du public au Festival de Cinéma Africain de Tarifa 2021
Black Iris Award - Meilleur documentaire au Amman International Film Festival 2021
Prix Horizons au Grand Bivouac 2021
Prix Premiers Regards Albertville-Aoste au Grand Bivouac 2021
Prix du public au Festival du Film arabe de Fameck
Prix du meilleur documentaire au Festival Cinemania 2021

Festivals Visions du Réel 2020

Photos ©Thomas Brémond

 

« Petit bijou (…) poignant et drôle » Le Masque et la Plume

« Un portrait de famille d’une grâce déchirante. » Le Parisien